しあわせ

NoteBook 2.1 from Circus Ponies Software

I use my MacBook a lot to learn Japanese. I’ve got so many clippings from websites, stray urls, little notes I’ve written scattered all over my harddrive. I’ve also got loads of barely organised pieces of paper with notes. The solution? NoteBook!

Read the rest of this entry »

Skim 0.7

I came across this useful little program for the Mac today. It’s a pdf reader that allows you to add notes and marks to a pdf file.

I carry my laptop much more often than I carry my class notes. So what I do is scan in the handouts I get in class and annotate them so I have a ready reference without carrying large amounts of paper around. (It might be possible to OCR the handouts but I’ve never needed this step.) It’s also possible to make them searchable if you annotate them properly.

The drawbacks (or maybe it’s just a feature) are that the notes and marks are not part of the pdf so other readers won’t be able to display them. So if you want to share a marked up document the other person will need to use Skim as well. I’ve found that notes added in another program won’t open and as yet I’ve had no success with the line/arrow tool.

What I particulary like about this program is it’s layout of panes and the ability to set what font and size you want the notes in. I always found the fixed size in other programs too small to read kanji notes. Best of all it’s free

Not really to do with learning Japanese, but Go is part of Japanese culture. This is an absorbing game with rules simple enough to be grasped in 30 mins but with strategy complex enough to last a lifetime. It is also the only game I’ve come across with a handicapping system that can give an enjoyable and challenging game for both opponents when one is experienced and the other is a novice.

Goban is a mac implementation of GNU Go. It is very elegant and much more convenient sometimes that getting out the board and stones. You can play against the program, or use it to play against opponents locally, on the internet or on your LAN.
If you like chess or strategic games I’d recommend you give Go a try.

This is a small shareware program that allows you to make flashcard sets, organise them and run them on your Mac. It’s based around the concept of cards that have a question on one side and answer on the other that you use to quiz yourself on vocabulary. (Something that I don’t remember from school but it’s better than reading and trying to memorise whole lists.).

One of the advantages of a computer based system is you can have more than two sides to a card and can keep track of the ones you know more easily. You can print out your cards if you want and can also export them to an iPod. (But large text files don’t seem to work well on my first generation iPod and are very slow to load and scroll). Another good feature of iflash is that the author keeps a site where he encourages users to upload and download card sets and there are a number of good Japanese sets.

iFlash only costs $15 and I think it’s well worth it.

Nuku is a small program that quizzes you on Katakana and Hiragana characters. You choose which characters to be tested on, then choose the amount of characters to be used in a test and/or a time limit. The program shows you random characters and you have to select the romaji reading of them.
It is very useful to test your ability to recognise characters.

The only way I found to really learn kana was to write them out again and again until I knew them. It takes about 2 weeks to a month. You should also write them out now and again after you’ve learnt them to keep them fresh in your memory.